Hvis du bor i Sør- Wales, er du sannsynligvis til å møte et stort gass og elektrisitet økning i regningen din i vinter . To av de ledende gass og elektrisitet leverandører er satt til å dramatisk øke sine priser bare timer etter hverandre som de skylden stigende engros energipriser som har steget det siste year.The Prisen på gass er satt til å stige mest med selskaper lading en ytterligere 29,2% og 26% henholdsvis . Prisen for elektrisitet er også satt til å stige med 19,2 % og 16 % henholdsvis . En kilde fra en av leverandørene uttalt at " Energileverandører må ta skritt mot å dekke sine kostnader " og ba om unnskyldning for å ikke kunne utsette disse prisen stiger noe lenger.Hytta farten har provosert walisiske kunder med sine regninger stigende dramatically.If andre konkurrenter fortsette å følge etter kundene kunne stå overfor et drivstoff epidemi med over 168.000 mennesker står overfor drivstoff poverty.An ekspert uttalte at « Prisøkninger vil stupe tusen mer i den desperate situasjonen for å måtte velge mellom å spise og oppvarming . Det er allerede høye nivåer av barnet og pensjonist fattigdom i Wales , er realiteten at disse siste energi prisøkninger kan , i ekstreme tilfeller , føre til dødsfall relatert til kulde i vinter . " Det er på tide energiselskapene tok en mer rettferdig og mer ansvarlig tilnærming og sikret sine fattigste kundene får best mulig verdi for pengene " en energi prissammenligning selskapet sluppet tall at en gjennomsnittlig husholdning verktøy regningen i januar 2008 var £ 875 ; . siden da , har dette nå økt til £ 1259
. av: Barry Loughran